-
1 nimble
-
2 проворный
-
3 nimble
[ˈnɪmbl]nimble быстрый, находчивый (об ответе) nimble живой, подвижный, гибкий (об уме) nimble проворный, ловкий, шустрый; легкий (в движениях) nimble сообразительный -
4 проворный
-
5 nimble
проворный; ловкий; подвижный; шустрый -
6 nimble
шустрый имя прилагательное: -
7 nimble
ˈnɪmbl прил.
1) проворный, ловкий, шустрый;
легкий( в движениях) Syn: supple
2) а) живой, подвижный, гибкий( об уме) б) сообразительный, находчивый( о человеке, имеющем такой ум) Syn: sharp, quick-witted
3) быстрый, находчивый ( об ответе) проворный, ловкий;
живой, шустрый;
подвижный, легкий (в движениях) - to be * on one's feet быть проворным;
легко двигаться живой, гибкий (об уме) - * wits находчивость, остроумие - a * imagination живое воображение сообразительный, находчивый - * at /in/ smth., * to do smth. способный к чему-л., ловкий в чем-л. - he is a * thinker он соображает быстро быстрый, находчивый;
меткий( об ответе) - * jest меткая острота > the * ninepence /sixpence/ (устаревшее) небольшая сумма денег, выпускаемая в оборот и приносящая верный доход;
шустрый пятак nimble быстрый, находчивый (об ответе) ~ живой, подвижный, гибкий (об уме) ~ проворный, ловкий, шустрый;
легкий (в движениях) ~ сообразительный -
8 nimble
[ʹnımb(ə)l] a1. проворный, ловкий; живой, шустрый; подвижный, лёгкий ( в движениях)to be nimble on one's feet - быть проворным, легко двигаться
2. 1) живой, гибкий ( об уме)nimble wits - находчивость, остроумие
2) сообразительный, находчивыйnimble at /in/ smth., nimble to do smth. - способный к чему-л., ловкий в чём-л.
3) быстрый, находчивый; меткий ( об ответе)♢
the nimble ninepence /sixpence/ - уст. небольшая сумма денег, пускаемая в оборот и приносящая верный доход; ≅ шустрый пятак -
9 nimble
adjective1) проворный, ловкий, шустрый; легкий (в движениях)2) живой, подвижный, гибкий (об уме)3) сообразительный4) быстрый, находчивый (об ответе)Syn:supple* * *(a) проворный* * *проворный, ловкий, шустрый; легкий* * *[nim·ble || 'nɪmbl] adj. проворный, верткий, шустрый, живой, гибкий, ловкий, подвижный, поворотливый, легкий, сообразительный* * *беглыйбыстрбыстрыйгибкийживойлегкийловкийловокмоторныйнаходчивнаходчивыйоборотистыйподвижныйпроворенпроворныйскорскорыйсообразительныйшустрый* * *1) проворный, ловкий, шустрый; легкий (в движениях) 2) а) живой, подвижный, гибкий (об уме) б) сообразительный, находчивый 3) быстрый, находчивый (об ответе) -
10 проворный
1. agile2. quick; nimble; deft3. alert4. dexterous5. nimble6. prompt7. spryСинонимический ряд:1. скоро (прил.) бойко; быстро; прытко; расторопно; резво; скоро; стремительно; шибко2. быстро (проч.) быстро; живо; одним духом; одним махом; резво; скоро; стремительно3. расторопно (проч.) прытко; расторопно -
11 nimble
1. a проворный, ловкий; живой, шустрый; подвижный, лёгкий2. a живой, гибкийnimble wits — находчивость, остроумие
3. a сообразительный, находчивый4. a быстрый, находчивый; меткийСинонимический ряд:1. agile (adj.) agile; airy; alert; brisk; brisky; catty; docile; easy; effortless; light; lively; sprightly; spry; volant; yare; zippy2. quick (adj.) able; active; adroit; clever; deft; dexterous; dextrous; graceful; handy; neat-handed; quick; skillful; slickАнтонимический ряд:awkward; clumsy; dilatory; languid; lumbering; sluggish -
12 проворный
-
13 nimble
['nɪmbl]прил.1) проворный, ловкий, шустрый; лёгкий ( в движениях)Syn:2)а) живой, подвижный, гибкий ( об уме)nimble mind — живой, гибкий ум
б) сообразительный, находчивый ( о человеке)Syn:3) быстрый, находчивый ( об ответе) -
14 проворный
прл1) быстрый quick, brisk, swift lit2) ловкий agile, nimble, adroit; особ в ручном труде dext(e)rousпрово́рные па́льцы — nimble/dext(e)rous fingers
-
15 проворный
прил.
1) (быстрый) quick, swift, brisk, expeditious
2) (ловкий) nimble, deft, agile, adroit, dexterousa. agile quick promptБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проворный
-
16 nimble
['nɪmb(ə)l]1) Общая лексика: быстрый (об ответе), гибкий, живой (об уме), изворотливый, лёгок на подъём, лихой, ловкий, находчивый, подвижной, подвижный, проворный, прыткий, сообразительный, шустрый, юркий, лёгкий (в движениях), меткий (об ответе), гибкий (об уме), умелый2) Сленг: нембутал, барбитурат (как наркотик) -
17 проворный
1) General subject: adroit, agile, alert (amazingly alert - удивительно живой), as brisk as a bee, awkward, boorish, brisk, clumsy, dapper, deft, dexterous, dextrous, feat, fly, gleg, handy, heads up, heads-up, light footed, light handed, light heeled, light legged, light limbed, light of foot, light-footed, light-handed, light-heeled, light-legged, light-limbed, lightsome, limber, lissom, lissome, lithesome, maladroit, natty, nimble, nippy, on the job, on the jump, prompt, quick, ready, slippy, smart, speedy, spry, uncouth, volant, whipping, yare2) Colloquial: quick of foot, zippy3) Dialect: wimble4) Obsolete: quiver5) Bookish: expeditious6) Rare: pernicious7) British English: fleet (You had wonderful, luminous, fleet little wings to your feet. - Oscar Wilde)8) Scottish language: yauld -
18 nimble
[`nɪmbl]проворный, ловкий, шустрый; легкийживой, подвижный, гибкийсообразительный, находчивыйбыстрый, находчивыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nimble
-
19 проворный
-
20 проворный
См. также в других словарях:
Проворный Джек (фильм) — Джек упырь Jack Be Nimble Жанр триллер фильм ужасов Режиссёр Гарт Максвелл Продюсер Джон Барнетт Джонатан Даулинг … Википедия
Операция Nimble Archer — Пожар на иранской нефтяной платформе после обстрела эсминцами США Ирано иракская война Курсивом выделены операции, проводившиеся США Каман 99 … Википедия
Операция «Nimble Archer» — Пожар на иранской нефтяной платформе после обстрела эсминцами США … Википедия
Аркетт, Алексис — Алексис Аркетт Alexis Arquette … Википедия
